Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes genereales 

1. ¿Qué es SheTrades Global y por qué debería asistir?

SheTrades Global es el principal evento comercial mundial que conecta a mujeres empresarias exportadoras con compradores, inversionistas y socios . Con un fuerte enfoque en la generación de negocios, la inversión y la innovación, SheTrades Global es una oportunidad única en la vida para hacer negocios, inspirarse, establecer contactos y crear nuevas alianzas con mujeres empresarias de todo el mundo. Las siete ediciones anteriores de SheTrades Global generaron $ 80 millones de dólares en transacciones comerciales.

 

2. ¿Debo pagar para registrarme?

No, el registro para SheTrades Global es gratuito.

 

3.¿Quién puede participar en SheTrades Global Dubai?

- Mujeres empresarias registradas en una economía en transición / país en desarrollo (consulte el enlace aquí) o en el país anfitrión (EAU);

- Organizaciones de Apoyo a las Empresas; y

- Socios comerciales

Para más información, haga clic aquí.

 

4.¿Habrá compradores internacionales?

Sí

 

5.¿Quiénes son los compradores?

Se espera la asistencia de corporaciones nacionales e internacionales, sector público, signatarios WEP y agregadores. Además, las mujeres empresarias que asisten al evento también son compradoras (con el fin de administrar con éxito su negocio). Esta es la razón por la cual capturamos como parte del proceso de registro lo que está exportando (vendiendo / ofreciendo) e importando (comprando / buscando).

 

6.¿Cuál es la diferencia entre compradores y vendedoras en el contexto de SheTrades Global?

 

Comprador

Vendedora

• Empresas que no cumplen con el requisito de ser 30% propiedad/ administrada y/o controlada por mujeres, •Empresas no registradas en una economía en transición o país en desarrollo (ver lista) o en el país anfitrión; y / o • Empresa que asiste al evento sólo para obtener, invertir o hacer sociedades con empresas propiedad de mujeres; y / o • Empresas que asisten para compartir sus prácticas de adquisición con las empresas de mujeres.

• Empresa que como mínimo es 30% propiedad/ administrada y/o controlada por mujeres; • Empresa formalmente registrada e incorporada; • Empresa domiciliada en una economía en transición o país en desarrollo (ver lista) o en el país anfitrión.

7.¿Se garantiza que los compradores / inversores que asisten a SheTrades Global se convertirán en futuros compradores / inversores?

No hay garantía. Es una plataforma que une a las mujeres empresarias con potenciales compradores / inversionistas. Brindamos este espacio para promover y facilitar oportunidades de negocios, pero la decisión final es fruto exclusivo del resultado de una negociación entre las partes (Mujeres Empresarias y Compradores / inversionistas).

 

8.¿Qué puedo hacer si pierdo mi contraseña?

Haga clic en este enlace, escriba su correo electrónico y luego haga clic en "Recuperar contraseña". Recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre cómo recuperar su contraseña.

 

9.¿Cómo puedo editar mi perfil?

1. Inicie sesión en su perfil.

2. Cuando llegue a la página de inicio, junto a su foto en la parte superior izquierda de la pantalla, haga clic en la pestaña "editar perfil".

3. En esta página hay una opción para editar su perfil de empresa, de persona y de red.

4.  Después de editar su perfil, desplácesee hasta el final de la página y no olvide "guardar los cambios".

Haga clic aquí para ver una instantánea de cómo editar los perfiles (persona, empresa y red).

 

10. Participantes seleccionados:¿Cómo confirmar mi modalidad de asistencia?

Siga esta guía de usuario paso a paso para confirmar cómo desea asistir a SheTrades Global en:

Español: Digitalmente o en Dubai. 

Vídeo

Inglés: Digitally or in Dubai.

Video

Francés: a distance ou à Dubaï.

Vidéo

Árabe: رقميًا أو في دبي.

فيديو

Preguntas frecuentes para mujeres empresarias

11.¿Cómo sé si soy elegible para participar?

Para las mujeres empresarias se aplican los siguientes criterios:

- La empresa es propiedad, administrada y/o controlada por al menos 30% de mujeres;

- Es una empresa legalmente registrada e incorporada domiciliada en una economía en transición / país en desarrollo (ver lista) o en el país anfitrión (EAU)

-Es sostenible y / o tiene planes para incorporar prácticas sostenibles.

Puede encontrar más información sobre los criterios en este enlace.

 

12.¿Cuáles son los países elegibles para mujeres empresarias?

La empresa debe estar domiciliada en un país en desarrollo o economía en transición (ver lista) o en el país anfitrión (EAU)

 

13. Si mi empresa no está domiciliada en una economía en transición o en un país en desarrollo (consulte la lista anterior), ¿puedo seguir participando en SheTrades Global Dubai?

Sí, si está interesado en encontrar nuevos proveedores, puede asistir como comprador y debe registrarse como "Socio comercial"

 

14.¿ Existe una limitación en el tamaño de la empresa?

No hay límite en el tamaño de la empresa / número de empleados. Una empresa con un empleado puede participar siempre y cuando cumpla con los criterios establecidos.

 

15. Ya me preinscribí, ¿cuáles son los próximos pasos?

Una vez que el registro esté abierto, recibirá un correo electrónico para completar su perfil. Deberá hacerlo lo antes posible.

Mientras tanto, prepare los siguientes documentos para acelerar su proceso de registro:

- Foto del participante (JPG, JPEG, PDF, TIFF, GIF, PNG) .

- Copia escaneada del pasaporte (JPG, JPEG, PDF, TIFF, GIF, PNG ) .

- Una breve descripción de la compañía, incluyendo misión y visión.

-El informe de sostenibilidad de la compañía (si está disponible)

- Las ventas anuales totales de la compañía (en USD) en el último año (2019).

 

16.¿Quién confirmará o verificará si la solicitud es correcta?

La responsabilidad recae en las mujeres empresarias que presentaron solicitudes y en las Organizaciones de Apoyo a las Empresas que lideran delegaciones de mujeres empresarias. Las solicitantes deben asegurarse de que toda la información sea correcta.

 

17.¿Quién confirmará mi participación?

Las solicitudes serán aceptadas de forma continua. Sólo los aplicantes seleccionados serán notificados por los organizadores de SheTrades Global con detalles sobre los próximos pasos, capacitaciones en línea, información adicional sobre el evento, logística y oportunidades relacionadas.

 

18.¿Cuáles son mis responsabilidades como empresaria que asiste a SheTrades Global?

Las mujeres empresarias son responsables de aprovechar el evento al máximo.

Este evento se desarrolla intencionalmente para permitir el intercambio de conocimientos entre los participantes y crear oportunidades comerciales antes, durante y después del evento.

Alentamos a las mujeres empresarias participantes a aprovechar este espacio y no sólo depender de la agenda del evento, sino también de conocer gente, hacer conexiones y aprender unos de otros.

 

19.¿Hay alguna exposición o stand para vender mis productos durante el evento?

Sí, un grupo seleccionado de mujeres empresarias tendrá la oportunidad de exhibir sus productos / servicios dentro del área de exhibición.

 

20.¿Qué medidas de seguridad se han tomado con respecto a COVID-19 si estoy planeando asistir al evento en Dubai?

Garantizar la seguridad de todos los asistentes y el personal en nuestro evento es nuestra principal prioridad!
Nuestros equipos están siguiendo las directrices del gobierno de los Emiratos Árabes Unidos emitidas por el Departamento de Turismo y Comercio de Dubai con respecto a la situación actual del coronavirus/COVID-19.
Nuestras medidas de precaución comienzan en la etapa de planificación del evento y continúan a través de su participación en este evento de 3 días para asegurar la protección de todos nuestros participantes con el apoyo de nuestros socios, incluyendo:

Planes de seguridad de COVID para todas las instalaciones
Habilitación del distanciamiento físico
Aumentar las medidas de higiene, salud y seguridad
La limpieza y desinfección regular del lugar
Implementar el control de multitudes
Actualización regular de cualquier política y/o cambios en las regulaciones
Si tiene más preguntas, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo en shetradesglobal@intracen.org

21.¿Puedo asistir al evento digitalmente?

Sí, SheTrades Global Dubai será un evento híbrido con dos canales de participación: virtual y físico en Dubai, Emiratos Árabes Unidos.
Si bien creemos en el poder de los eventos presenciales y su impacto, nuestro enfoque es atender a nuestra audiencia virtual una experiencia interactiva y dinámica. Por lo tanto, nuestro equipo está trabajando en una variedad de oportunidades digitales/virtuales para satisfacer las necesidades de cada uno de los participantes, incluyendo - experiencias virtuales, webinars, matchmaking digital, sesiones en vivo y mucho más.

 

22. Ya he asistido a SheTrades Global Liverpool, Turquía y/o soy miembro de SheTrades Commonwealth. ¿Existe una manera más fácil de inscribirse?

Las delegadas que vuelvan a participar en el evento pueden inscribirse escribiendo su dirección de correo electrónico en la página de inscripción, en la casilla "SheTrades Women-owned Businesses Returning Delegate". Recibirán un correo electrónico en el que se especificará cómo actualizar su información.

 

23. Me gustaría asistir a SheTrades Global Dubai con otra delegada de mi empresa. ¿Deben presentar otra solicitud?

No. Puede rellenar una solicitud por empresa. Una vez completada su solicitud, debe acceder a su perfil y pulsar "editar". En el "Perfil de la persona" puede añadir un delegado.

 

24. ¿Cómo puedo confirmar mi modalidad de asistencia?

1. Inicie su sesión en su cuenta para confirmar su modalidad de asistencia (en Dubai / Digitalmente) 

Consulte la guía del usuario (disponible en inglés, francés, español y árabe) sobre cómo confirmar su asistencia

2. Si es seleccionado para asistir en Dubai, asegúrese de cargar los documentos necesarios (visado, vuelo y alojamiento) en el plazo de un mes.

Si no lo hace, su plaza pasará de asistir en Dubai a digitalmente   

3. El equipo revisará los documentos recibidos y confirmará su modalidad de asistencia

Una vez que acceda a su cuenta, verá en su tablero la confirmación de su modalidad de asistencia  

4. Para los que asistan en Dubái, tendrán a su disposición una página de logística.

                                                                                                                      

Preguntas frecuentes para las Organizationes de Apoyo a las Empresas (BSOs)

25. Deseamos dirigir una delegación de mujeres empresarias a SheTrades Global Dubai. ¿Cómo podemos registrarnos?

La inscripción para BSOs está abierta. 

 

26. ¿Cómo puedo seguir el estado de registro de las empresas de mi red?

1. Inicie sesión en su cuenta Converve

2. Haga clic en la pestaña de participantes para ver todas las inscripciones de su red

3. Siga los siguientes pasos para filtrar las tres categorías diferentes de empresas:

Para ver las empresas que han sido seleccionadas para asistir a Dubai y que han confirmado su interés en viajar a Dubai, en la  "Categoría", seleccione "Women entrepreneurs in Dubai". 

Para ver las empresas que han sido seleccionadas para asistir digitalmente y que han confirmado su participación digital, en el filtro "Categoría", seleccione "Mujeres Empresarias asistiendo Digitalmente"

Para ver las empresas que aún no han confirmado su asistencia a SheTrades Global Dubai, en el filtro "Categoría", seleccione "Mujer empresaria"

Para ver su modalidad de asistencia: 

• En Dubai
  

• Digitalmente 

Haga clic aquí para ver una captura de dónde encontrar las distintas pestañas.